رئيس المنتدى رفيع المستوى للمجلس الدولي لحقوق الإنسان في مالطا يُعلن تأييده للمبادرة الدولية لإنفاذ الشرعة الدولية لحقوق الإنسان

رئيس المنتدى رفيع المستوى للمجلس الدولي لحقوق الإنسان في مالطا يُعلن تأييده للمبادرة الدولية لإنفاذ الشرعة الدولية لحقوق الإنسان

Head of the IHRC High-Level Forum in Malta Endorses International Initiative for the Enforcement of the International Bill of Human Rights

‎
‎‎وكالة الأنباء الدولية لحقوق الإنسان (INHR) بيان صحفي صادق عن المنتدى رفيع المستوى للمجلس الدولي لحقوق الإنسان (IHRC) – مالطا

‎رئيس المنتدى رفيع المستوى للمجلس الدولي لحقوق الإنسان في مالطا يُعلن تأييده للمبادرة الدولية لإنفاذ الشرعة الدولية لحقوق الإنسان

‎مالطا / بيروت — وكالة الأنباء الدولية لحقوق الإنسان (INHR):

‎Head of the IHRC High-Level Forum in Malta Endorses International Initiative for the Enforcement of the International Bill of Human Rights

‎MALTA / BEIRUT — International Human Rights News Agency (INHR):

‎أعلن الماركيز أنتوني سي. كوليرو، رئيس المنتدى رفيع المستوى للمجلس الدولي لحقوق الإنسان (IHRC) في مالطا، عن تأييده الكامل والمطلق للمبادرة الدولية الصادرة عن مكتب الأمين العام الدولي للمجلس، المعتمد لدى الأمم المتحدة بصفة استشارية خاصة (ECOSOC)، سعادة الدكتور هيثم بو سعيد.

‎وأكد كوليرو، في بيان رسمي، أن المقترح المتعلق بالتنفيذ التلقائي للشرعة الدولية لحقوق الإنسان، وإنشاء “الآلية العالمية لإنفاذ حقوق الإنسان” (UHREM)، يُعد نقطة تحول عملية ورؤية استشرافية لتعزيز العدالة، والمساءلة المؤسسية، والتعاون بين الدول والمنظمات الدولية.

‎وفيما يلي نص البيان الصحفي:

‎”على إثر البيان الصادر عن مكتب الأمين العام الدولي للمجلس الدولي لحقوق الإنسان (IHRC)، المعتمد لدى الأمم المتحدة بصفة استشارية خاصة (ECOSOC)، أود أن أعرب بصفتي رئيساً للمنتدى رفيع المستوى للمجلس في مالطا عن تأييدي القوي لهذه المبادرة الدولية الهامة التي طُرحت تحت القيادة الحكيمة لسعادة الدكتور هيثم بو سعيد.

‎إن المبادرة العالمية المقترحة للتنفيذ التلقائي للشرعة الدولية لحقوق الإنسان، بما تتضمنه من إرساء ‘الآلية العالمية لإنفاذ حقوق الإنسان’ (UHREM)، تمثل خطوة بناءة وتاريخية نحو تعزيز التعاون الدولي، والمساءلة المؤسسية، وحماية الحقوق والحريات الأساسية.

‎ونرحب بشكل خاص بالتركيز الجوهري لهذه المبادرة على آليات التدخل المبكر، والتحقق المستقل، وحماية الضحايا، واعتماد إجراءات مؤسسية تتسم بالشفافية المطلقة، مع الالتزام التام وأعلى درجات الاحترام لمبادئ القانون الدولي والمسؤوليات السيادية للدول الأعضاء.

‎يؤكد المنتدى رفيع المستوى للمجلس الدولي لحقوق الإنسان في مالطا استعداده التام لدعم الحوار البناء، والمشاركة الأكاديمية، والتعاون المؤسسي الرامي إلى تعزيز المبادئ التي ترتكز عليها هذه المقترحات.

‎ومع إدراكنا بأن هذه المبادرة لا تزال خاضعة للمشاورات الدولية والإجراءات ذات الصلة في أروقة الأمم المتحدة، فإنني أشيد بالدكتور هيثم بو سعيد وقيادة المجلس الدولي لحقوق الإنسان على رؤيتهم الثاقبة والتزامهم الراسخ بتعزيز الكرامة الإنسانية، والعدالة، والمساءلة الدولية.

‎ستظل حقوق الإنسان دائماً في صميم الحوار الدولي، والتعاون، والمسؤولية الجماعية.”

‎— انتهى البيان —

‎International Human Rights News Agency (INHR) Press Release Issued by the High-Level Forum of the International Human Rights Council (IHRC) – Malta

‎Marquis Anthony C. Coleiro, President of the High-Level Forum of the International Human Rights Council (IHRC) in Malta, has announced his full support and endorsement of the major international initiative launched by the Office of the IHRC Secretary-General, H.E. Dr. Haissam Bou-Said, an organization holding Special Consultative Status with the United Nations Economic and Social Council (ECOSOC).

‎In an official statement, Mr. Coleiro emphasized that the proposed initiative for the automatic implementation of the International Bill of Human Rights, which includes the establishment of the Universal Human Rights Enforcement Mechanism (UHREM), represents a constructive step forward and a forward-looking vision to enhance international cooperation, institutional accountability, and the protection of fundamental human rights.

‎Below is the official press statement:

‎”Following the statement issued by the Office of the Secretary-General of the International Human Rights Council (IHRC), accredited with ECOSOC Special Consultative Status at the United Nations, I would like to express my strong endorsement of this important international initiative presented under the leadership of H.E. Dr. Haissam Bou-Said, Secretary-General of the Council.

‎The proposed global initiative for the automatic implementation of the International Bill of Human Rights, including the ‘Universal Human Rights Enforcement Mechanism’ (UHREM), represents a constructive step toward strengthening international cooperation, institutional accountability, and the protection of fundamental human rights.

‎I particularly welcome the focus on early intervention, independent verification, victim protection, and the adoption of transparent institutional procedures, while fully respecting international law and the sovereign responsibilities of Member States.

‎The High-Level Forum of the International Human Rights Council in Malta affirms its readiness to support constructive dialogue, academic engagement, and institutional cooperation aimed at advancing the principles upon which these proposals are built.

‎Recognizing that this initiative remains subject to international consultations and relevant procedures within the United Nations, I commend Dr. Bou-Said and the leadership of the International Human Rights Council for their vision and commitment to promoting human dignity, justice, and international accountability.

‎Human rights must remain at the core of international dialogue, cooperation, and collective responsibility.”

‎— END —

Leave a Reply